深圳翻譯分類

按翻譯的處理方式可分為：全譯(full translation)、摘譯(partial translation)、編譯(translation plus editing)。

按符號代碼可分為：語內(nèi)翻譯 (intralingual translation）（如古漢語作品譯為現(xiàn)代漢語）、語際翻譯 (interlingual translation）（如俄語譯為法語）、符際翻譯 (intersemiotic translation）（如暗碼譯為明碼)；

按翻譯主體性質(zhì)可分為：人工翻譯、機器翻譯(machine translation)；

按翻譯客體性質(zhì)可分為：文學(xué)翻譯 (literary translation）（如詩歌翻譯、小說翻譯等)、非文學(xué)翻譯 (non-literary translation)(如經(jīng)貿(mào)翻譯、科技翻譯等）；

按翻譯工具可分為：口譯(interpretation)、筆譯(translation)等；其中口譯主要包括交替?zhèn)髯g(consecutive interpretation)、同聲傳譯(simultaneous interpretation)、視閱口譯(sight interpretation)、耳語口譯(whispering interpretation)；

深圳翻譯分類 來源綜合網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有。

您的姓名:

您的公司:

您的手機:

您的郵箱:

咨詢類型

口譯服務(wù) 影媒服務(wù) 本地化服務(wù) 議員外派 培訓(xùn)翻譯 標(biāo)準(zhǔn)級 專業(yè)級 出版級 證件內(nèi)容 以上都不是

咨詢內(nèi)容

總計0頁 [ ]上一頁 下一頁第0頁