咳嗽病例英語翻譯

cough咳嗽

sneeze打噴嚏

 When you have a cold. you cough and sneeze.

當你感冒的時候，你會咳嗽和打噴嚏。

喉嚨疼sore throat

I have a sore throat.

我喉嚨疼。

耳朵疼earache

I was listening to some music and now I have earache.

我聽了一些（很吵的）音樂之后，現在我的耳朵疼。

頭疼headache

have a headache

I have had a terrible headache for the last three day.

我Z近這三天一直頭疼。

感冒 have a cold/get the flu

這兩者的區別在于have a cold一般是指普通的受涼而患的感冒；而get the flu則是得了具有感染性的流感。

In Autumn, many people get a cold.

在秋天，很多人感冒。

流感與感冒

Colds make you sneeze and cough, give you a runny nose and sore throat, and sometimes a headache and a slight fever.

感冒的癥狀是打嗔嚏、咳嗽、流鼻涕、咽痛，有時還伴有頭痛和低燒。

Flu brings many of the same symptoms—only worse—and comes on like a runaway truck.

流感的癥狀有好多與感冒相同——只不過更為嚴重——而且像卡車突然失控一樣發病突然。

在臨床上，常根據咳嗽時間的長短，將其主要分為三大類：

急性咳嗽：主要是指咳嗽的持續時間在3周以內。

亞急性咳嗽：主要是指咳嗽的持續時間在3-8周。

慢性咳嗽：主要是指咳嗽的持續時間大于8周，占咳嗽患者的三分之一以上。

又可以按照咳嗽的性質，分為干咳與濕咳。也就是說，一般干咳沒有痰，大部分都是刺性干咳；而濕咳有痰，痰的顏色可能有白色、綠色、黃色等。

《咳嗽的診斷與治療指南（2021）》中建議，以每天咳痰量>10毫升作為濕咳的診斷標準。

來源：綜合網絡，版權歸原作者所有，僅供內部閱讀，如有侵權，請聯刪。

咳嗽病例英語翻譯

您的姓名:

您的公司:

您的手機:

您的郵箱:

咨詢類型

口譯服務 影媒服務 本地化服務 議員外派 培訓翻譯 標準級 專業級 出版級 證件內容 以上都不是

咨詢內容

總計0頁 [ ]上一頁 下一頁第0頁