400-8633-580
酒店陪同翻譯
What kind of hotel would you like, five-star or something simpler?
您愿意要什么樣的酒店，五星級(jí)的還是普通些的？
How many stars does this restaurant have?
這家飯店是幾星級(jí)的？
I would like to know if you have availability？
我想知道你們還有空房嗎？
What date do you expect to check in？
您預(yù)計(jì)哪天入住呢？
check in 入住酒店
check out 結(jié)賬退房
Is breakfast included？
是否包含早餐？
I need your credit card details to complete the reservation.
我需要您的信用卡信息來(lái)完成預(yù)定。
May I have your name and telephone number, please?
可否告知您的姓名和電話？
How many tables shall I arrange?
請(qǐng)問(wèn)我們應(yīng)該安排多少?gòu)埮_(tái)？
How much would you like to spend for each table?
請(qǐng)問(wèn)每張臺(tái)的費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)是多少？
What drinks would you like?
請(qǐng)問(wèn)您要什么樣的酒水？
What kinds of fruit/dessert[d??z??t] would you like?
您想要些什么水果/甜品呢？
酒店陪同翻譯注意要點(diǎn)
1. 一旦接到翻譯任務(wù)，就要開(kāi)始著手精心準(zhǔn)備了，要通過(guò)各種途徑去了解這些情況。
2. 當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情、風(fēng)俗習(xí)慣，特別是和客人國(guó)家相關(guān)的知識(shí)盡可能多做了解。
3. 反應(yīng)要快！
酒店陪同翻譯 熱線 400 8633 580
| 上一條:聯(lián)合國(guó)組織陪同口譯 | 下一條:酒店旅游翻譯 |
百搜不如一問(wèn)，翻譯從溝通開(kāi)始！
